El libro aborda el lenguaje claro aplicado a textos jurídicos y administrativos, explicando por qué la comprensión del derecho es un elemento esencial para la ciudadanía. Analiza los problemas habituales de redacción jurídica y presenta fundamentos normativos, criterios de accesibilidad lingüística y principios de diseño que facilitan la comunicación clara entre instituciones y personas.