No ha existido en la literatura en español una colaboración literaria tan notable y fértil como la que desarrollaron a lo largo de varias décadas estos dos autores. Que se conocieran solo fue el comienzo de una asociación excepcional que dio lugar a una decena de títulos, entre los que se encuentran relatos fantásticos y novelas policiacas. Todas estas obras se reúnen por primera vez en mucho tiempo y en un único volumen junto con un apasionante estudio introductorio de Alan Pauls.